Being a part of that project is not worth a personal toll on you. You're more important than the book.

Also, no amount of information will persuade someone who doesn't care about changing their behavior and there are other resources for anyone who does. Don't put pressure on yourself to redeem or convince anyone.