It means that she won't be allowed to appear at conventions and Big Finish can't use her in new stuff, for example, to finish their cliffhanger-ended Sarah Jane series.

Intriguingly, the question as to whether Sarah could be used in a 4th Doctor era "Companion Chronicle" was *not* answered, with the sort of not answer that usually means "we're trying to negotiate that one."