I don't think RTD had a lot to do with the development of the US show; I remember an interview at the time where he heavily took the piss out of the name changes (particularly Stuart being renamed to Brian, which has a nerdy/boring connotation in the UK)